Mark Ballas pasó 21 temporadas persiguiendo el trofeo Mirror Ball en DANCING WITH THE STARS, ganándolo tres veces antes de retirarse del salón de baile en 2023.
“Es amor duro,” Ballas le dijo a Parade sobre su madre y nueva colega jueza, Shirley Ballas, en el spin-off de ABC DANCING WITH THE STARS: THE NEXT PRO. “No me malinterpretes, ella es muy directa. Pero eso es lo que lo hace funcionar. Si quieres tener éxito, a veces necesitamos ese amor duro.”
DANCING WITH THE STARS: THE NEXT PRO se estrenó el lunes 13 de julio en ABC y Hulu, presentado por el campeón de la temporada 34 Robert Irwin y filmado en la Australia natal de Irwin. Doce bailarines profesionales están compitiendo todo el verano por un solo lugar en la Temporada 35 este otoño, con Ballas y su madre juzgando cada episodio junto a un invitado rotativo, incluyendo al veterano de DANCING WITH THE STARS Derek Hough en el estreno.
La combinación marca algo nuevo para la franquicia: una madre e hijo evaluando a los bailarines desde la misma mesa. Shirley, apodada la “Reina del Latín” durante sus años competitivos en Inglaterra, asumió como jueza principal en la contraparte británica, STRICTLY COME DANCING, en 2017, tras la jubilación del veterano juez Len Goodman.
Related: DWTS Favorite Robert Irwin Reveals His ‘True Passion’
Antes de aceptar esa oferta, Shirley llamó a su hijo, sin saber si el papel de jueza le convenía.
“Yo le dije, ‘Mamá, tú estás hecha para esto. Eres tú. Eres la chica,’” Ballas recordó a Parade. “Simplemente sé tú. Solo hazlo. Habla sobre lo que amas, que es el baile.”
El baile corre profundamente en la familia Ballas. Shirley y su esposo, Corky Ballas, se conocieron en la escena del salón de baile y se casaron en 1985, coleccionando títulos latinos británicos y estadounidenses antes de dedicarse a la enseñanza, entrenando a futuros profesionales de DANCING WITH THE STARS, incluyendo a Hough y su hermana Julianne Hough, junto con su propio hijo. Corky incluso compitió en el programa en la Temporada 7, asociado con Cloris Leachman, la misma temporada en que Mark bailó con Kim Kardashian.
Movieguide® ha seguido la historia de la familia Ballas en DANCING WITH THE STARS durante años, desde el anuncio de retiro de Mark en 2023, cuando agradeció a su madre, padre y esposa desde el escenario, hasta informes de febrero pasado que él y Shirley ya estaban en conversaciones para juzgar THE NEXT PRO juntos. Mientras tanto, Irwin se ha convertido en algo así como un favorito de Movieguide®, celebrado por continuar el legado de conservación de vida silvestre de su padre Steve Irwin dentro y fuera de la pista de baile.
Para las familias acostumbradas a hablar de honrar al padre y a la madre, hay algo que notar al ver a un hijo aprender a criticar —y ocasionalmente ser corregido por— su propia madre en la televisión nacional. El amor duro, como lo describe Ballas, no es crueldad. Es la honestidad de alguien que ya ha hecho el trabajo y quiere lo mismo para ti, lo cual es una lección decente sin importar quién se lleve el Mirror Ball este otoño.
Read Next: Everything We Know About DANCING WITH THE STARS: THE NEXT PRO
