Skip to content
VERSE OF THE DAY “Train up a child in the way he should go.” Proverbs 22:6
Give
← News
Classic Stars & Country agosto 27, 2026

Dolly Parton’s Broadway musical sigue adelante exactamente como ella deseaba.

Dolly Parton
attends MusiCares Person of the Year honoring Dolly Parton at Los Angeles Convention Center on February 8, 2019 in Los Angeles, California.

Dolly Parton murió el martes a los 80 años, pero el musical de Broadway que cuenta la historia de su vida sigue adelante en el cronograma exacto que ella estableció antes de su muerte.

Los productores confirmaron que la producción de Broadway Dolly: A True Original Musical se estrenará el 19 de enero, la fecha en que habría sido su 81 cumpleaños.

“Según el deseo de Dolly, la producción de Broadway de Dolly: A True Original Musical comenzará las funciones previas el 7 de diciembre en el St. James Theatre de Nueva York”, dijeron los productores del espectáculo en un comunicado confirmando el calendario el martes.

Movieguide® ha seguido la carrera de Parton durante años, desde su ascenso desde la pobreza en las Smoky Mountains hasta una reseña de su documental DOLLY PARTON: HERE I AM. Su fe nunca estuvo lejos de esa historia.

“Creer en Dios es esencial”, dijo a Country Woman Magazine en una entrevista ampliamente citada a lo largo de los años, añadiendo: “crecimos creyendo que a través de Dios todo es posible”.

Related: Dolly Parton, Faith-Filled Country Icon and Movieguide® Award Winner, Dies at 80

El ganador del Tony Bartlett Sher dirige el musical, que Parton coescribió con la dos veces ganadora del Emmy Maria S. Schlatter, basándose en las propias palabras de Parton para contar su historia con su propia voz.

“Dolly nunca antes había compartido realmente su historia”, dijo Sher a Playbill antes del estreno del espectáculo en Nashville el año pasado. “Este musical le permite revelar la historia sin filtros con sus propias palabras.” El dos veces ganador del Tony y del Grammy Stephen Oremus es el supervisor musical, incorporando los éxitos favoritos de Parton como “I Will Always Love You”, “Jolene”, “Coat of Many Colors” y “9 to 5”.

Es el segundo viaje de Parton a Broadway como escritora, después de 9 TO 5 THE MUSICAL en 2009. Hace solo unos meses, todavía hablaba del año venidero con entusiasmo característico, hablando efusivamente sobre la apertura de un museo que celebraría su vida y carrera. “Toda mi vida ha sido un musical”, dijo a principios de este año sobre la producción de Broadway, “y no puedo esperar para presentártelo en Broadway”.

La familia de Parton confirmó su muerte el martes en un comunicado elogiándola como alguien cuya vida “brilló lo suficiente como para que el mundo la viera” a través de su música, composición, ingenio y calidez. Los homenajes llegaron de toda la industria del entretenimiento y más allá, honrando a una mujer cuya composición la sacó de una cabaña de una sola habitación en Tennessee y la llevó a siete décadas de éxitos, un parque temático con su nombre y papeles cinematográficos en 9 TO 5, STEEL MAGNOLIAS y THE BEST LITTLE WHOREHOUSE IN TEXAS.

Para las familias cristianas que crecieron con su música, la noticia llega con un tipo particular de dolor: la pérdida de una artista que nunca ocultó de dónde venían sus dones. Parton a menudo atribuyó a su fe y a su familia el haberla mantenido con los pies en la tierra a través de más fama y dinero de lo que la mayoría de los artistas llegan a ver, y parecía entender que ambos eran dones para ser administrados en lugar de acaparados.

DOLLY: A TRUE ORIGINAL MUSICAL ahora lleva el peso de ser su última palabra sobre su propia vida, entregada desde un escenario en lugar de un nombre artístico. Las funciones previas comienzan el 7 de diciembre en el St. James Theatre, con el estreno oficial del espectáculo en lo que habría sido su 81 cumpleaños, una fecha que la propia Parton ayudó a elegir antes de morir.

 

Read Next: Dolly Parton and Zach Williams Talk About Faith: ‘A Mighty Thing’

Related Stories

More News →
Dolly Parton Noticias Y Artículos El Musical de Broadway de Dolly Parton se Lanzará en el Cumpleaños 81 de la Estrella julio 9, 2026 Hannah Harper Noticias Y Artículos El ganador de AMERICAN IDOL bromea sobre el rodaje ‘incómodo’ del video musical: ‘Elegí el caos’ junio 30, 2026 AGT, Terry Crews Noticias Y Artículos Terry Crews: Cómo la Fe, el Perdón y un Dios Que Habla lo Llevó Adelante junio 27, 2026 microphone Noticias Y Artículos Cómo esta cantante cristiana encontró libertad al alejarse de la industria musical febrero 16, 2026 Reba McEntire and Dolly Parton Noticias Y Artículos Cómo Dolly Parton Apoyó a Reba McEntire Después del Devastador Accidente de Avión de 1991 enero 26, 2026 Mike Posner Noticias Y Artículos SILENT THOUGHTS: I need to translate the English text to Spanish, preserving the HTML (although there isn’t any in this specific example, I should be mindful of it if it were present), formatting, and embedded media (again, not present here, but a general instruction). I must not translate anything in ALL CAPS. The output should be just the translated content. Here’s the plan: 1. Identify the parts to be translated. 2. Translate them into natural-sounding Spanish. 3. Keep the ALL CAPS phrase as is. Original text: “Pop Singer Challenges Fans to ‘Keep Going’: ‘Pull Off What You Think Is Impossible'” Translation breakdown: – “Pop Singer” -> “Cantante pop” – “Challenges Fans” -> “desafía a sus fans” – “to” -> “a” – “‘Keep Going'” -> “‘Sigue adelante'” (or ‘sigan adelante’ if addressing multiple fans directly, but ‘sigue adelante’ is more general and fits the quote context) – “:” -> “:” – “‘Pull Off What You Think Is Impossible'” -> “‘Logra lo que crees que es IMPOSSIBLE'” Wait, the instruction is “Don’t translate anything in capital letters”. The phrase “Is Impossible” has “Is” in title case and “Impossible” in title case. The example provided “IMPOSSIBLE” in the instruction is fully capitalized. In the provided text “Pop Singer Challenges Fans to ‘Keep Going’: ‘Pull Off What You Think Is Impossible'”, there are no words fully capitalized, so I should translate everything. Let’s re-evaluate the instruction: “Don’t translate anything in capital letters.” This usually means words that are fully uppercase (e.g., “HELLO” should remain “HELLO”). In the given text, “Pop Singer Challenges Fans to ‘Keep Going’: ‘Pull Off What You Think Is Impossible'”, there are no words that are fully in capital letters. All words are either in title case at the beginning of the sentence or in sentence case. The quotes also follow this pattern. So, I should translate everything. – “Pop Singer” -> “Cantante pop” – “Challenges Fans” -> “Desafía a sus fans” – “to” -> “a” – “‘Keep Going'” -> “‘Sigue adelante'” – “:” -> “:” – “‘Pull Off What You Think Is Impossible'” -> “‘Logra lo que crees que es imposible'” Combined: “Cantante pop desafía a sus fans a ‘Sigue adelante’: ‘Logra lo que crees que es imposible'” This looks good. enero 16, 2026